Jak bude svět vyslovovat mé jméno v letech příštích?
Как светът ще произнася името ми през бъдните години?
Nikdo dnes nemá ponětí, navzdory vší té odbornosti, která tu byla na odiv během uplynulých 4 dnů, jak bude svět vypadat za pět let.
Никой няма идея -- въпреки експертизите, представени през последните 4 дни -- как ще изглежда светът след 5 години.
Až bude svět připraven na nový a lepší život, tohle vše se jednoho dne stane... ve správný čas.
Когато този свят бъде готов за нов и по-добър живот. Един ден всичко това ще отмине. С Божията помощ.
Možná bude svět beze mě lepší.
Може би целият свят е по-добре без мен.
Tak či onak, po zítřku bude svět pro mně uplně jiné místo.
Единственият начин е утре светът да бъде различен за мен.
Který vyhledává specifickou skupinu bez které bude svět lepším místem.
Търси специална група хора без които светът ще е по-добър.
Ale když se člověk zaměřuje na to dobré, jako to děláme my, a to tedy děláme, tak bude svět trochu veselejší místo.
Обаче можеш да се опиташ да се фокусираш върху светлата страна, както правим ние тук. Това улеснява всичко.
Sice nevidím tak daleko do budoucnosti jako Duck, ale pokud bude svět v pondělí ještě existovat, tak si můžeme promluvit.
Много добре! Вече мога да опаковам. Съжалявам, че закъснях.
Jakmile bude ve vězení, jakmile bude rodina sesazena a tvé jméno očištěno, tak až potom bude svět připraven poslechnout si pravdu.
След като влезе в затвора, показанията ви са взети, а вие сте оневинени, тогава може да кажете истината официално.
Že linie kmenů se brzy rozpustí, že čím bude svět menší, ukáže se naše společná lidskost a že Amerika musí hrát svou úlohu v ohlášení nové éry míru.
Че ще си станем по-близки, че човешкото у нас ще надделее и Америка ще спомогне за постигането на една нова епоха на мира.
Myslíš, že po pulzu bude svět zase jak má být?
Мислиш, че след импулса, света ще бъде наред?
Můžeš si na duet vybrat někoho jiného, někoho, koho bude svět vnímat jako přijatelnější volbu.
Може да пееш в дует с някой друг. Някого, когото светът намира за по-подходящ.
Aspoň tak dlouho, dokud bude svět plný ztracených věcí, které je potřeba najít.
Докато светът е пълен с изгубени неща, които трябва да се намерят.
Bez tebe bude svět velmi prázdný, mladý čaroději.
Светът ще бъде празен без теб, млади магьоснико.
Jednoho dne bude svět plný klávesnic.
Някога целия свят ще е зад клавиатурите.
A zatímco bude svět uhánět jedním směrem, já prostě vyrazím tím opačným.
И докато всички отиват натам, аз ще тръгна в обратната посока.
A až bude svět očištěn, vrátíme se, abychom společně vystavili nový svět.
И когато светът е пречистен, ще се завърнем, за да изградим света отново!
a "jak bude svět vypadat, až bude tak učiněno?"
и, "какъв ще е света след като това бъде завършено?"
Čím víc lidí ten zákrok zvládne provést, tím bezpečnější bude svět pro děti.
Смятам, че колкото повече хора знаят как се прави това, толкова по-добре за децата.
Věřím tomu, že pokud lidé přestanou lhát, bude svět lepším místem.
Вярвам, че светът е по-добро място, когато хората не лъжат.
Myslel sis, že když mě zabiješ, bude svět lepším místem?
Мислиш, че като ме убиеш света ще е по-добър?
A když nás bude svět nenávidět, prostě postavíš novou nádhernou nemocnici.
И ако светът ни мрази, просто ще построиш нова хубава болница.
Myslel jsem, že bude svět po kardinálově smrti bezpečnější.
Мислех, че светът ни ще бъде по - безопасен, когато кардиналът то няма.
Odteď, bude svět znát nového a lepšího Erica Cartmana.
От сега нататък светът ще си има нов и по-добър Ерик Картман.
Díky Jablku Ráje bude svět, jak ho známe, uveden do nového věku.
Прекрасната Райска ябълка, която ще управлява света. Започва нова ера...
Vždycky to tak bylo a bude, svět bez konce.
Винаги е било и винаги ще бъде, свят без край.
Dříve nebo později přijde den, kdy bude svět bez ohledu na naše city žádat, abysme...
Рано или късно, ще дойде денят, в който, въпреки чувствата ни, светът ще поиска ти и аз...
A až odejdou, až bude svět očištěn od smrti, my, věrní, zůstaneme.
Когато си заминат, когато светът е прочистен от смъртта, вярващите ще останем.
Když se zítra ráno probudím, bude svět opět pozměněn.
Утре сутринта, когато се събудим, света, отново ще е променен.
Zítra bude svět úplně jiné místo.
Утре, светът ще бъде различно място.
Snad bude svět díky nám trochu bezpečnější.
Надявам се, че направихме света малко по-безопасен.
8A onť přijda, obviňovati bude svět z hříchu, a z spravedlnosti, a z soudu.
8. и Той, като дойде, ще изобличи света за грях, за правда и за съд:
Dánské národní laboratoře připravily zprávu, kde bylo řečeno, že do roku 2050 bude svět schopen přejít na příjem energie s velmi nízkou úrovní emisí uhlíku.
Националната лаборатория на Дания подготви доклад, където се казва, че до 2050 г. светът ще може да премине към приемане на енергия с много ниско ниво на въглеродни емисии.
A onť přijda, obviňovati bude svět z hříchu, a z spravedlnosti, a z soudu.
Исус им отговори: Сега ли вярвате?
1.0127098560333s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Как светът ще произнася името ми през бъдните години? 